CO129-262 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1894 [1-4] — Page 69

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

1

t

67

• Answers to the set of questions regarding Opium Consumption and Opium revenue in the Colony of Hong Kong asked by the Royal Commission on Opium are arranged in their numerical order.

(1) Opium is commonly smoked by the Chinese and Malays and eaten in the raw state by the Sikhs.

2956 Rec 19 94 at all!

a

(2) About seven per cent of the Chinese population. Four per cent of the Malays and Two per cent of the other Asiatic races. Also about five per cent of the Chinese females and one per cent of the Malays. The children hardly...

(3) Opium smoking does not affect the morality and sociability of the smokers, but it affects the Constitution. There is no distinction on its effects as regards races.

(4) The Chinese and Malays generally smoke it, but the Sikhs mostly eat it in the raw state. I am not aware of people using a decoction of Opium, and cannot make any distinction between smoking, drinking, and eating.

(5) The great majority of opium consumers do not become slaves to the drug, nor even eventually become opium sots; the majority of them are moderate smokers.

(6) It is not correct to say that there cannot be such a thing as moderation in the consumption of Opium. I have known of cases where opium has not worked any injury to the smoker; it generally depends upon the constitutions of the opium smoker.

Edit History

2026-05-27 08:58:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1 t 67 Answers to the set of questions regarding Opium Consumption and Opium revenue in the Colony of Hong Kong asked by the Royal Commission on Opium are arranged in their numerical order. (1) Opium is commonly smoked by the Chinese and Malays and eaten in the raw state by the Sikhs. 2956 Rec 19 94 at all! a (2) About seven per cent of the Chinese population. Four per cent of the Malays and Two per cent of the other Asiatic races. Also about five per cent of the Chinese females and one per cent of the Malays. The children hardly... (3) Opium smoking does not affect the morality and sociability of the smokers, but it affects the Constitution. There is no distinction on its effects as regards races. (4) The Chinese and Malays generally smoke it, but the Sikhs mostly eat it in the raw state. I am not aware of people using a decoction of Opium, and cannot make any distinction between smoking, drinking, and eating. (5) The great majority of opium consumers do not become slaves to the drug, nor even eventually become opium sots; the majority of them are moderate smokers. (6) It is not correct to say that there cannot be such a thing as moderation in the consumption of Opium. I have known of cases where opium has not worked any injury to the smoker; it generally depends upon the constitutions of the opium smoker.
Baseline (Original)
1 t 67 Answers to the set of questions regarding Openin Consumption and Opium revenue in the Colony werongkong asked by the Royal Commission on Opinn arlanged Ker in their numerical order. (1) Opium is commonly smoked by the Chinese and Malays and eaten in the raw state by the Sikhs. 2956 Rec 19 94 at all! a (2) About seven per cent of the Chinese population. Four per cent of the malays and Two per cents the other Asiatic race. also about Live % of the Chmiere female and one o%% of the Malay. The children hard. by at ( 3 ) Opium smoking does not effect the morality and sociality of the smokers. but it effects the Constitution. There is no distinction on its effects as regards races) (4) The Chinese and Malays generally on woke it but the sikhs mostly eat it in the paid state. I am not aware of people using a decoction of Afiuum, and cannot make any distinction between smoking drinking and eating. (5) The The great majority of aprimer consumpts do not become slaves to the drug, nor even. tually become Opium soli" the majority of them are moderate sncokus (6) It is not correct to say, that there Camvet be such a thing as moderation in the consumption of Apium. I have knows of cases where operime has not worked my injury, any the mouse, it generally depends upon titutions of the Opine sucker. Constitus
2026-05-27 08:58:07 · Baseline
View content

1

t

67

• Answers to the set of questions regarding Openin Consumption and Opium revenue in the Colony werongkong asked by the Royal Commission on

Opinn arlanged

Ker

in their numerical order.

(1) Opium is commonly smoked by the

Chinese and Malays and eaten in the raw state by the Sikhs.

2956

Rec 19 94

at all!

a

(2) About seven per cent of the Chinese

population. Four per cent of the malays and Two per cents the other Asiatic race. also about Live % of the Chmiere female and one o%% of the Malay. The children hard. by at ( 3 ) Opium smoking does not effect the

morality and sociality of the smokers. but it effects the Constitution. There is no distinction on its effects as regards races) (4) The Chinese and Malays generally on woke it but the sikhs mostly eat it in the paid state. I am not aware of people using a decoction of Afiuum, and cannot make any distinction between smoking drinking and eating.

(5) The

The great majority of aprimer consumpts

do not become slaves to the drug, nor even. tually become Opium soli" the majority of them are moderate sncokus

(6) It is not correct to

say,

that there Camvet

be such a thing as moderation in the consumption of Apium. I have knows of

cases where operime has not worked

my injury,

any

the mouse, it generally depends upon

titutions of the Opine sucker.

Constitus

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.